divendres, 29 d’octubre del 2010

The last day, Oporto

The last day we woke up earlier than the other days, and we went to Oporto in a big bus. There, we went to a very famous place, it's the place where they keep the Porto wine. Ther were a lots of liters of wine, and we sample some wine. After, we went to a ship and we take a walk with it, through the Duero or Douro river. We went from side to side of the city across the river, it was very beautiful. We pass under many bridges, one of theme was designed by Gustave Eiffel (the creator of the tour Eiffel in Paris). After that tour, we went out of the boat and we took the bus again. It took us to the otherside of the city, and we went to a park to have lunch (a pic-nic). We spent an hour there, and after we went again into the bus and it left us in the center of Oporto. There, we spent two free hours, and when that two hours ended, we went back to Águeda. In Águeda we said goodbye to each other, because on the 25, everyone was going to retorn home.

dijous, 21 d’octubre del 2010

Notícies des d'Àgueda

Hola a tohom!

Primeres notícies des d'Àgueda i sa veritat és que estam encantedes. L'arribada va ser molt acollidora i de les famílies no ens podem queixar, es desviuen per noltros.

Avui ha estat un dia intens de recepcions institucionals, hora del te a l'escola acompanyats per n'Alícia i els seus personatges, ruta turística per Águeda i prova d'rientació multinacional al Parc.

Vos anirem mantenint informats/des.

Fins aviat!





























dimecres, 12 de maig del 2010

dimecres, 28 d’abril del 2010

Tercer dia

Ens varem axecar a les 7:00h per anar a l'escola. Allà cada país va donar els seus regals per a l'escola i el va explicar una mica. Després, varem anar a jugar uns partits de voley, que per descomptat, varem guanyar... Com que era l'aniversari d'una de les portugueses, els italians ens havien preparat un berenar.
El dinar va ser a un restaurant amb els professors, els lituans, els portuguesos i els búlgars, que acabaven d'arribar. En acabar, anarem a l'hotel amb les portugueses fins les 17:30h, que va se quan partirem cap a una f'abrica de formatge. Vam aprofitar per comprar-ne. El vespre, varem anar a l'escola a veure l'actuació que els italians ens havien preparat, i serà molt difícil supera-la... Els búlgars també ens varen ballar el seu ball tradicional. Després d'això, posaren un poc de música i ballàrem. Sobre les 22:00h anarem a ca en Salvatore una estona, però tornarem prest a casa, ja que el pròxim dia hi havia escola. Encara que na Sara, na Mia i na Rosa quedaren a dormir allà.

2n dia!

Vizzini, un petit poble amb gran gent :)















Segon dia

Querits lectors:
Na Sara, na Rosa i na Mia varen dormir a ca na Salvina amb na Simona i n'Erika. Na Maria i n'Arianna dormiren cadascuna on tocava.
Al matí, anarem a fer una volta pel carrer, ja que aquí és el Ricotta Festival. Algunes compraren formatge, algunes es feren tatuatges de henna. A l'hora de dinar, en anar a cercar un hotdog, descubrirem que aquí mengen carn de cavall! Després de dinar i fer un parell de voltes, varem anar tots a ca en Salvatore a jugar a UNO. Na Sara i na Rosa varen provar la Ricotta.
Més tard, varem anar a canviar-nos per a sopar. Varem anar a una pizzeria, i les pizzes eren baratísimes i molt bones!
En acabar, varem anar a un pub a ballar. El DJ, en veure que erem espanyoles, va dir a na Sara i na Maria que posassin el que volguessin. I així ho varen fer i a tothom li va agradar molt. No ens varem quedar fins molt tard, ja que al dia següent hi havia escola.
Va ser un bon dia, varem coneixer molta gent i varem riure més que mai.
SOMOS LA ALEGRÍA DE LA HUERTA!
Buongiorno a tutti!